كيفية ترجمة رموز تعبيرية iOS لمستخدمي Android
ضاع الكثير في المحادثات النصية. قد يبدو النص الذي ترسله أو تتلقاه وكأن المرسل غاضب أو غير صبور أو ساخر أو مجرد وقح. يميل ذلك إلى الحدوث عندما يكون وضع الاتصال لديك جافًا مثل البريد الإلكتروني. مع تطبيقات الرسائل النصية أو الدردشة ، تميل الأمور إلى أن تصبح أكثر غموضًا مع استخدام الأشخاص “الكلام النصي”. تتمثل إحدى طرق التغلب على ذلك في استخدام الرموز التعبيرية ، ولكن على الرغم من التطورات التقنية العديدة التي تم إحرازها في العقد الماضي ، ما زلنا لا نملك معيارًا للرموز التعبيرية. تبدو الرموز التعبيرية مختلفة على نظامي iOS و Android. Emoji Platform Translator هو تطبيق ويب يتيح لك ترجمة رموز iOS التعبيرية لمستخدمي Android ومعرفة الشكل على iOS.
مترجم منصة الرموز التعبيرية هو أفضل استخدام من جهاز iPhone الخاص بك. قم بزيارة التطبيق في Chrome أو Safari ، أو أي متصفح تفضل استخدامه. يجب أن يعمل في معظم متصفحات iOS الحديثة. إذا وجدت أنه لا يعمل ، فحاول التبديل إلى Safari.
ترجمة iOS Emoji لنظام Android
يمكن لـ Emoji Platform Translator “ترجمة” رمز تعبيري واحد أو عدة رموز في وقت واحد. في حقل “رسالتك على iOS” ، أدخل الرموز التعبيرية التي تريد استخدامها عبر لوحة مفاتيح الرموز التعبيرية في iOS. اضغط على “ترجمة”.
سيعرض لك Emoji Platform Translator شكل كل رمز تعبيري على جهاز Android. للبحث عن مجموعة مختلفة من الرموز التعبيرية ، ما عليك سوى حذف الرموز التي أدخلتها بالفعل وإدخال واحدة جديدة. انقر على “ترجمة” مرة أخرى ، وسيقوم التطبيق بترجمة الرموز التعبيرية الجديدة لك.
محددات
يمكن لهذا التطبيق ترجمة الرموز التعبيرية من iOS إلى أحدث إصدار من Android. إذا كنت مواكبًا لأخبار تطوير Android ، فقد تعلم أن Google قد أزال الرموز التعبيرية blob المحبوبة واستبدله بمجموعة تقليدية من الرموز التعبيرية. تشبه هذه الرموز التعبيرية تلك التي تجدها على iOS أو حتى على Facebook. إنها أيضًا المجموعة التي يستخدمها Emoji Platform Translator لترجمة الرموز التعبيرية. إذا كنت ترسل رسالة نصية إلى شخص لا يزال يستخدم blob emoji ، فلن تكون هذه الأداة مفيدة كثيرًا. وبالمثل ، تميل بعض الشركات المصنعة للهواتف ، مثل Samsung ، إلى إضافة مجموعة الرموز التعبيرية الخاصة بها والتي تختلف حتى عن تلك التي تعمل بنظام Android الافتراضي. إذا كان المستلم يستخدم مثل هذا الهاتف ، فقد يرى الرموز التعبيرية بشكل مختلف تمامًا.
لا توجد طريقة بسيطة للتغلب على هذا. يجب أن تكون الرموز التعبيرية موحدة ، من بين كل الأشياء. التطبيق في حد ذاته بسيط ويعمل بشكل رائع ولكنه لا يلبي الاحتياجات المشتركة. يجب أن يدعم أكثر من مجرد رمز تعبيري Android الافتراضي ، خاصة بالنظر إلى مقدار التجزئة الموجود ومدى حب مستخدمي Android لتعديل أجهزتهم.